
3
have SOME relation to his fellow man. And if you read Madame Bovary you get a whole lot
of irony, which is making poor Emma Bovary and poor Charles, the country doctor, look like
helpless puppets on the stage set by a cruel fate. Flaubert seems to have very little, or no
empathy at all regarding these two people. ( In Mad. Bov. of Emma: ”Elle aurait voulu que ce
nom de Bovary, qui et le sien, fût illustre, le voir étalé chez les libraires, répété dans les
journaux, connu par toute la France. ») . And what was even more troublesome to the public
opinion: Flaubert had absolutely no understanding related to the institution of marriage. If
you buy a version of Madame Bovary in a French pocket version, you are prone to get a
version with an lengthy preface discussing the awe arousing lawsuit which followed the first
publication of this book.
The use of irony can be seen through the entire authorship. It is perhaps at its peak in
the small novel Herodias. We may perhaps return to this masterpiece.....
Flaubert´s relation to language has perplexed many commentators. And just as many
has been fascinated by his strange “credo”(?):” What seems beautiful to me, and what I
would like to write, it is a book about absolutely nothing, a book without the slightest
connection to the external reality, and which solely was to be held together by the force of
its own style. /…/ ... a book , that nearly would have no subject at all.” ( To Louise Colet, Jan,
16 , 1852.)
Maurice Blanchot once remarked that what is striking with Flaubert is the distance, the
urge from the narrator to appear as one who has not the slightest interest in what is going
on in the story. Thus we are as readers quite consumed with the interest ... in this very
uninterest, according to Blanchot.
We might note that the irony of Flaubert much was an irony of extreme contempt.
Flaubert: ”The world is the kingdom of Satan.”. He himself loathed society, Romantic verse,
conservatism, and maybe he loathed life and loved literature, but only literature in the
extreme form, a form he tried to shape all by himself. He is not known to have admired
much any other author at all. “The style is life. The style is the blood of the thought itself.”.
Thus, to Flaubert, art was - as it seems, perhaps by "inner necessity" - larger than life. And to
“poor” Louise, the girl from Lyon, life became hell. In fact, it is a wise thing to study Flaubert
as a human being through the eyes of this small, beautiful, energetic woman, who alone
with a child ( the father of this child was a famous professor at Sorbonne, V. Cousin, an
expert on Hegel (!) and Pascal. ) tried to support herself and the little girl. The letters to
Louise Colet are scornful. Gustave laughs - as if life was not real to him - at her. She in turn, is
publishing a book on contemporary life, and never reaches her goal, which is to get a loving
husband.
Sarte devoted a large portion of his life to the study of Flaubert. His work on Flaubert (
L´Idiot de la famille.) is of huge proportions. Sartre writes:
”How come that the lunacy of one single man came to develop into a lunacy of the mass,
or still worse, to develop into the esthetical norm of this epoque? /…/ We might claim that
the sickness om Gustave permitted him to in a representive way objectify Objective Spirit, as
if the sickness of Gustave in fact was what may be called the neurosis of Objective Spirit.”
neuros.” ( L´ idiot d.l.F. III., p.32.). By the concept ”Objective Spirit” ( Sartre in using hegelian
terminology here) he simply ( and actually ) refers to ….Marxism.
So. What kind of conception concerning the “bubble” can we draw out of our attention
to the works of Flaubert? We might say, that we are meeting a strange bubble, composed of
a life lived estethically, and in pure poetry, and one might think of with a certain horror of